Keine exakte Übersetzung gefunden für لاقى استحسانا

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch لاقى استحسانا

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • In 2004, The State of the World's Cities Report 2004/2005: Globalization and Urban Culture was launched at the second session of the World Urban Forum and was very well received.
    وفي عام 2004، صدر في دورة المنتدى الحضري العالمي الثانية ”تقرير حالة مدن العالم للفترة 2004/2005: العولمة والثقافة الحضرية“ ولاقى استحسانا كبيرا.
  • The campaign opened on 5 April at Headquarters with a screening of the highly acclaimed film, Shooting Dogs (BBC Films), which had been positively received in Rwanda following its premiere at Kigali on 28 March.
    وبدأت الحملة في 5 نيسان/أبريل في المقر بعرض فيلم ”Shooting Dogs“ (من أفلام هيئة الإذاعة البريطانية) الذي لاقى استحسانا كبيرا، وقوبل بالترحيب في رواندا عقب عرضه لأول مرة بكيغالي في 28 آذار/مارس.
  • This approach appealed to the vast majority of Israelis,regardless of their political loyalties, and the victory in January’s Palestinian election by Hamas, which extols terrorism anddemands Israel’s extinction, only reinforced the new strategicconsensus.
    ولقد لاقى هذا التوجه استحساناً كبيراً لدى الأغلبية العظمىمن الإسرائيليين، بصرف النظر عن انتماءاتهم السياسية. وبعد الانتخاباتالفلسطينية التي جرت في يناير وفازت بها حركة حماس، التي تمجد الإرهابوتطالب بتدمير إسرائيل، تعزز الإجماع الإستراتيجي الجديد.